译文
千万顶行军毡帐之中(zhong),将士们酣歌豪饮,酩酊大醉,满(man)天繁星摇曳,那星空仿佛摇摇欲坠。狼河阻隔(ge),回家的梦,被那河水滔滔之声搅的粉碎。闭上眼睛,让梦境延续吧,我知道,梦醒之时,更加百无聊(liao)赖。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
离愁萦绕,看着眼前连绵无际的春草,想起与心上人同游时它们还刚在路边吐出香馨。闺中人想到心上人要远行,暗暗地流下泪珠,哽咽着目送(song)远去的车轮。人已远去她还痴痴地张望,可见到的已是重重远水、片片孤(gu)云。她又登楼极目远望,但望穿秋水也难见游子踪影。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
魂啊不要去南方!
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依(yi)靠的伴侣。
不一会儿工夫,沙鸥突然振翅远飞,不知道它落到何处去了。告诉沙鸥,我已经向朝廷提出请求,要辞官归隐了。
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
昨夜的秋风好似来自万里之外的家乡。月亮攀上了寝息之所的帷帐,冷气透入人的衣袖。在异乡作客的我抱着被子愁得睡不着觉。更哪能忍受漏壶一滴滴的声音,越发觉得长夜漫漫。
注释
[39]靥(yè):酒窝。辅:面颊。承权:在颧骨之下。权,颧骨。
⑴乌江亭:在今安徽和县东北的乌江浦,相传为西楚霸王项羽自刎之处。《史记·项羽本纪》:“于是项王乃欲东渡乌江。乌江亭长檥船待,谓项王曰:‘江东虽小,地方千里,众数十万人,亦足王也。愿大王急渡。今独臣有船,汉军至,无以渡。’项王笑曰:‘天之亡我,我何渡为!且籍与江东子弟八千人渡江而西,今无一人还,纵江东父兄怜而王我,我何面目见之?纵彼不言,籍独不愧于心乎?’······乃自刎而死。”
②若耶溪:在今浙江绍兴市南。
6 恐:恐怕;担心
①江畔:指成都锦江之滨。
明于治乱:通晓国家治乱的道理
⒆“猿鸣”句:猿鸣钟响,不知不觉天已亮了。钟动:古代寺庙打钟报时,以便作息。